为更好地服务我校高层次国际化人才培养工作，进一步丰富国际化人才培养内容，我校将于2023年6月遴选优秀学生赴中非贸易协会实地实习。

一、岗位介绍

1. 实习组织：中非贸易协会（非政府组织）

2. 工作岗位：英文、法文翻译岗位、文案设计岗位

3. 招聘人数：英文、法文翻译各3名、文案设计2名

4. 工作职责：

（1）英法文翻译岗位需协助起草和准备工作文件，翻译工作（包含笔译及口译），协助办公室的行政后勤工作等；

（2）文案设计岗位需参与公众号等媒体内容的创作、更新策划或引导产出UGC、PGC、参与项目策划，协助各类线下线上活动的执行落地。

5. 实习地点：北京大兴

6. 实习时长：3个月（2023年6月底到岗），全职跟随协助中非贸易协会工作人员实地工作。

7. 实习收获：中非贸易协会实习鉴定证明

二、岗位要求

1. 我校高层次国际化人才培养创新实践项目在读学生优先；

2. 我校本科高年级或研究生在读学生；

3. 中法文翻译岗位需能用流利的中英或中法文沟通和翻译能力，英语/法语翻译及英语/法语相关专业优先，语言成绩建议达到雅思6.5分、托福90分或大学英语六级（CET-6）600分；法语专业四级或者专业八级证明；

4. 文案设计岗位新闻、传媒、广告、市场营销专业优先，具备新闻撰写能力；

5. 主观能动性强，善于沟通交流。

三、注意事项

1. 本项目学生自主自愿参加。

2. 实习期间往返旅费、住宿费和生活费等相关费用由学生自理。

3. 该实习工作无薪酬或补贴。

四、申请材料

1. 合肥工业大学学生项目申请表（附件1）

2. 中英文简历

3. 英语或法语能力证明

五、报名方式

请于2023年6月16日前将以上材料报送至国际事务处。

1. 电子版：发送至hfutiao@hfut.edu.cn，邮件名称请以“2023年中非贸易协会-姓名”格式命名。

2. 纸质版：报送至国际事务处（屯溪路校区西教学楼209室），联系人：江老师 0551-62902615

请有意向的同学加入合工大学生海外交流管理QQ群（108951317），咨询相关情况。

附件1：合肥工业大学学生项目申请表

国际事务处

2023年6月9日